Η Θ.Ο. Αιτωλικού "στη σκηνή" της Στέγης Πολιτισμού - Αθλητισμού - Παράδοσης & Λαογραφίας "ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ" είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην θεατρική παράσταση που θα ανεβάσει για φέτος το καλοκαίρι στο Υπαίθριο θεατράκι Αιτωλικού...
" 1 black out & 1+1/2 φόνος...μια υπόθεση για τον
Αριστείδη Πουαρώ"....!!!
--------------------------
Το κείμενο «1 black out & 1+1/2 φόνος» είναι «πνευματικό παιδί» του σκηνοθέτη της ομάδας - Χρίστο Λάτσινο - και στηρίζεται στο πρωτότυπο Black out του Αμερικανού Θεατρικού (και όχι μόνο συγγραφέα) Jack Skarkey (διαβάστε για τον συγγραφέα στο τέλος αυτού του σημειώματος).
Μια υπόθεση ala Agatha Christie έγραψε ο Αμερικάνος, και στη συνέχεια, και όταν έφτασε στη βιβλιοθήκη μας, «ελληνοποιήθηκε», απέκτησε – χωρίς να έχουν ουσιαστική σημασία - στοιχεία της πολιτικής επικαιρότητας, ξαναγράφτηκαν οι διάλογοι σχεδόν απ’ την αρχή, αλλά η δομή και η ροή, παρέμειναν ακριβώς όπως είχαν στο αρχικό κείμενο, πλην δυο χαρακτήρων που αφαιρέθηκαν και ενός άλλου που προστέθηκε.
Το αποτέλεσμα είναι αυτό που γράψαμε παραπάνω, ένα ξεκαρδιστικό κείμενο με απρόβλεπτες συνέπειες και εξέλιξη.
Το έργο που στη μορφή του αυτή ανεβαίνει φυσικά για πρώτη φορά στη χώρα μας, είναι ένα σχετικά άγνωστο στην Ελλάδα από τα «μη διάσημα» του Αμερικάνου συγγραφέα και έχει «ανέβει» ελάχιστες φορές, επομένως έχετε άλλον ένα λόγο για να είστε εκεί.
Θα είστε από τους «εκλεκτούς»…
--------------------------
* Δευτέρα 11 Αυγουστου 2014 και ωρα 21:15 μμ *
* Γενική είσοδος 2,50 Euro *
" 1 black out & 1+1/2 φόνος...μια υπόθεση για τον
Αριστείδη Πουαρώ"....!!!
--------------------------
Το κείμενο «1 black out & 1+1/2 φόνος» είναι «πνευματικό παιδί» του σκηνοθέτη της ομάδας - Χρίστο Λάτσινο - και στηρίζεται στο πρωτότυπο Black out του Αμερικανού Θεατρικού (και όχι μόνο συγγραφέα) Jack Skarkey (διαβάστε για τον συγγραφέα στο τέλος αυτού του σημειώματος).
Μια υπόθεση ala Agatha Christie έγραψε ο Αμερικάνος, και στη συνέχεια, και όταν έφτασε στη βιβλιοθήκη μας, «ελληνοποιήθηκε», απέκτησε – χωρίς να έχουν ουσιαστική σημασία - στοιχεία της πολιτικής επικαιρότητας, ξαναγράφτηκαν οι διάλογοι σχεδόν απ’ την αρχή, αλλά η δομή και η ροή, παρέμειναν ακριβώς όπως είχαν στο αρχικό κείμενο, πλην δυο χαρακτήρων που αφαιρέθηκαν και ενός άλλου που προστέθηκε.
Το αποτέλεσμα είναι αυτό που γράψαμε παραπάνω, ένα ξεκαρδιστικό κείμενο με απρόβλεπτες συνέπειες και εξέλιξη.
Το έργο που στη μορφή του αυτή ανεβαίνει φυσικά για πρώτη φορά στη χώρα μας, είναι ένα σχετικά άγνωστο στην Ελλάδα από τα «μη διάσημα» του Αμερικάνου συγγραφέα και έχει «ανέβει» ελάχιστες φορές, επομένως έχετε άλλον ένα λόγο για να είστε εκεί.
Θα είστε από τους «εκλεκτούς»…
--------------------------
* Δευτέρα 11 Αυγουστου 2014 και ωρα 21:15 μμ *
* Γενική είσοδος 2,50 Euro *
